पश्चिम बंगालमधील शालेय अभ्यासक्रमात मोठे फेरबदल; पुस्तकांतून 'पाणी'चे झाले 'जल' आणि 'अब्बा'चे 'बाबा', मुघल इतिहासालाही कात्री!

पश्चिम बंगालमधील सरकारी शाळांच्या अभ्यासक्रमात आणि पाठ्यपुस्तकांमध्ये मोठे व महत्त्वपूर्ण फेरबदल पाहायला मिळणार आहेत. राज्य सरकारच्या अभ्यासक्रम पुनरावलोकन समितीने शालेय पुस्तकांतील काही शब्दांमध्ये बदल करण्याची, मुघल काळाच्या इतिहासाच्या अभ्यासक्रमात सुधारणा करून तो कमी करण्याची तसेच काही नवीन व पारंपारिक विषय जोडण्याची महत्त्वाची शिफारस केली आहे. राज्याच्या सांस्कृतिक व भाषिक अस्मितेला प्राधान्य देत हा निर्णय घेण्यात आला असून, यामुळे शिक्षण वर्तुळात आणि राजकीय पातळीवर जोरदार चर्चा सुरू झाली आहे.

पारंपरिक बंगाली शब्दांचा वापर आणि बदलांचे स्वरूप:

प्राथमिक आणि माध्यमिक स्तरावरील बंगाली भाषेच्या पुस्तकांमध्ये अरबी आणि फारसी वळणाच्या शब्दांऐवजी पारंपरिक बंगाली लोकसंस्कृतीतील मूळ शब्दांचा वापर करण्याचे निश्चित करण्यात आले आहे. या नव्या बदलांनुसार पुस्तकांमध्ये 'पाणी' (Pani) ऐवजी 'जल' (Jal), 'अब्बा' (Abba) ऐवजी 'बाबा' (Baba) आणि 'अम्मी' ऐवजी 'मां' यांसारख्या सर्वसामान्य व प्रचलित शब्दांचा अंतर्भाव केला जाणार आहे. राजा राममोहन रॉय, बंकीमचंद्र चट्टोपाध्याय आणि रवींद्रनाथ टागोर यांच्या साहित्यात ज्या पारंपरिक शब्दांचा वापर आढळतो, त्याच भाषेचा पाया शालेय स्तरावर रुजावा, हा यामागील मुख्य उद्देश असल्याचे समितीने स्पष्ट केले आहे.

मुघल इतिहासाला कात्री आणि नव्या घटकांचा समावेश:

केवळ शब्दसंग्रहच नव्हे, तर इतिहास विषयक पाठ्यपुस्तकांमध्येही मोठे फेरबदल सुचवण्यात आले आहेत. शालेय इतिहासाच्या पुस्तकांमधून मुघल साम्राज्याशी संबंधित काही प्रकरणे व तपशील कमी करण्यात (कपात करण्यात) आले आहेत. याशिवाय, उत्तर प्रदेशातील सिनौली आणि हरियाणातील राखीगढी येथील अलीकडील पुरातत्व संशोधनाचे निष्कर्ष इतिहास पुस्तकांमध्ये समाविष्ट केले जाणार आहेत. आगामी शैक्षणिक सत्रापासून हे बदल टप्प्याटप्प्याने लागू केले जाण्याचे संकेत प्रशासनाकडून मिळत असून, यावरून शिक्षण क्षेत्रात संमिश्र प्रतिक्रिया उमटत आहेत.